Вход в систему

Забыли пароль?

 
Несколько слов о сайте
Выберите один из разделов, представленных на сайте в списке ниже. Справа, непосредственно на страницах, можно найти постраничную навигацию. Карта сайта. Регистрация.
 
 
Русский Aнглийский
* Важные аспекты языка
* Простой подход в изложении
* Множество наглядных примеров
* Тесты на знание языка
* Таблица неправильных глаголов

Splash

"You're just the sort of person I imagined marrying, when I was little... except, y'know, not green... and without all the patches of fungus."
Swamp Thing

Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

 

Определение слова Yield

n.

1) (crop) урожай

a poor yield плохой/скудный урожай, неурожай.

2) (return) доход.

3) (quantity produced) выход (of milk) надой (of mine) добыча (of fish) улов.

v.t.

4) (bring in produce) приносить, -ести производить, -ести (с)давать, -ть

this land yields a good harvest эта земля даёт хороший урожай

research yielded no result исследование оказалось безрезультатным (or ничего не дало).

5) (give up) уступать, -ить

he was unwilling to yield his rights он не желал поступиться своими правами

yield o.s. сдаваться, -ться

yield the floor (parl.) уступать, -ить трибуну

yield ground сдавать, -ть территорию (fig.) сдавать, -ть (свои) позиции

he yielded the point в этом вопросе он согласился.

v.i. уступать, -ить поддаваться, -аться подаваться, -аться

the door yielded to a strong push под сильным напором дверь подалась

the ground yielded under their feet почва оседала под их ногами

he yields to none in bravery он никому не уступает в храбрости

he would not yield to persuasion он не поддавался никаким уговорам

he yielded to the temptation он не смог устоять перед соблазном

we will never yield to force мы никогда не подчинимся насилию

the sea yielded up its treasures море отдало свои сокровища.


Семантически связные слова

Yiddish Yugoslav >
Start chat
Stop chat