Английские слова и фразы

Чтобы найти перевод, примеры использования, озвучивание и семантически связные слова для интересующего Вас английского слова, введите его в поле, приведенное ниже, и нажмите на кнопку Search.

Определение слова Bear

I n.
1) (zool., also fig.) медведь (m.)
she-bear медведица
bear cub медвежонок
Teddy bear мишка.
2) (astron.)
Great/Little Bbear Большая/Малая Медведица.
3) (econ.) спекулянт, играющий на понижение.
cpds.
bear-baiting n. медвежья травля
bear-garden n. (fig.) (шумное) сборище, базар
bear-skin n. (lit.) медвежья шкура (headgear) меховой кивер.
II v.t. (past bore p.p. borne, born)
1) (carry) носить (indet.), нести, по- (det.)
bear arms носить оружие
bear one's head high высоко нести/держать (impf.) голову
bear in mind иметь (impf.) в виду
bear tales разносить (impf.) сплетни.
2) : bear o.s. (behave) держаться (impf.).
3) (show, have):
the document bears your signature на документе есть ваша подпись
a monument bearing an inscription памятник с надписью
bear a resemblance to иметь (impf.) сходство с+i.
bear the marks of ill-treatment нести (det.) на себе следы дурного обращения.
4) (harbour):
bear ill-will питать (impf.) дурные чувства.
5) (provide):
bear false witness лжесвидетельствовать (impf.)
bear s.o. company составить (pf.) компанию кому-н.
6) (sustain, support):
the ice will bear his weight лёд выдержит его
bear responsibility/expense/a loss нести (det.) ответственность/расходы/убытки.
7) (endure, tolerate) терпеть, с- выносить, вынести сносить, -ести
I cannot bear him я его не выношу
grin and bear it (coll.) мужественно переносить (impf.) страдания/неприятности.
8) (be fit for, capable of):
the joke bears repeating этот анекдот можно повторить ещё раз
bear comparison выдерживать (impf.) сравнение.
9) (press, push):
he was borne backwards by the crowd он был оттиснут толпой назад.
10) (give birth to):
she bore him a son она родила ему сына
be born родиться (impf., pf.)
a man born in 1919 человек 1919 года рождения
he was born with a talent for music у него от рождения (был) талант к музыке.
11) (yield):
trees/efforts bear fruit деревья/усилия приносят плоды
the bonds bear 5% interest облигации приносят пять процентов дохода.
v.i. (past bore p.p. borne, born)
12) (of direction):
the road bears to the right дорога идёт вправо.
13) (exert pressure, affect):
bring one's energy to bear on направить (pf.) энергию на+a.
taxation bears on all classes налогообложение распространяется на все классы
this bears on our problem это относится к нашей проблеме
bear with терпеть (impf.), переносить (impf.) относиться (impf.) терпимо к+d.
with advs.:
bear away v.t. уносить, -ести
he was borne away (by his feelings) он был увлечён
bear down:
bear down upon s.o. (swoop etc.) устремляться, -иться на кого-н.
bear out v.t. (carry out) выносить, вынести (confirm) подтверждать, -дить подкреплять, -ить
bear up v.i. (endure) держаться (impf.).